Kimda
Kullanım Koşulları
Son güncelleme: 18 Eylül 2026
Bu bir çeviridir. Hukuken bağlayıcı olan Çekçe metindir.
Bu koşullar, Çek Cumhuriyeti'nden Ivo Slávka tarafından işletilen Kimda uygulamasının (“Kimda”, “uygulama”, “biz”) kullanımını düzenler. Destek iletişim e-postası: support@kimda.app.
1. Hizmetin amacı
Kimda, ailelerin ev görevlerini planlamasına, sanal puanları ve harçlığı kaydetmesine, aile ödülleri ve birikim hedefleri oluşturmasına yardımcı olur. Kimda bir banka, ödeme hizmeti veya yatırım ürünü değildir. Uygulama içindeki tutarlar ailenin kendi kaydıdır; uygulamanın kendisi gerçek para tutmaz veya aktarmaz.
2. Ebeveyn ve çocuk hesapları
Aileyi, aile adına hareket etmeye yetkili bir yetişkin kurabilir. Ebeveyn; çocukların davet edilmesinden, aile ayarlarının doğruluğundan, görev ve ödüllerin uygunluğundan ve çocuğun uygulamayı kullanımının denetlenmesinden sorumludur. Erişim ve davet kodlarını aile dışında paylaşmayın.
3. Ücretsiz seviye, deneme süresi ve abonelik
Yeni bir aile, tüm Premium özelliklerini içeren 60 günlük bir deneme süresi alır. Deneme süresi sona erdikten sonra Premium'a abone olmazsa Kimda'yı bir aktif çocuk ve temel görev akışı için (oluşturma, tamamlama ve ebeveyn onayı) ücretsiz olarak kullanmaya devam edebilir. Mevcut veriler yalnızca deneme süresinin sona ermesi nedeniyle silinmez. Ailenin o anda birden fazla aktif çocuğu varsa ebeveyn Free için bir aktif çocuk seçer ya da Premium'u yeniler.
Aylık veya yıllık otomatik yenilenen Premium, başta finansal kumbaralar ve faiz, planlayıcı, hedefler, aile ödülleri, borçlar ve ebeveyn raporları olmak üzere gelişmiş özelliklerin kilidini açar. Abonelik Apple App Store veya Google Play üzerinden satın alınır. Güncel yerel fiyat, onaydan önce doğrudan ilgili mağazanın satın alma penceresinde gösterilir. Tek bir abonelik, Kimda'daki aile için Premium'un kilidini açar.
Ödeme, yenileme, iptal ve olası para iadesi, ilgili mağazadaki kullanıcı hesabının koşullarına göre Apple veya Google tarafından yönetilir. Abonelik App Store veya Google Play ayarlarından yönetilebilir ve iptal edilebilir. Kimda hesabının silinmesi tek başına mağazadaki aboneliği iptal etmez.
4. Kabul edilebilir kullanım
Uygulamayı yasa dışı faaliyetler, hizmeti aksatma, güvenlik önlemlerini aşma, başka birinin kimliğine bürünme veya yetkiniz olmayan içerikleri yükleme amacıyla kullanamazsınız. Fotoğrafları yalnızca ilgili kişiler buna onay veriyorsa ve çocuğun yaşına uygunsa saklayın.
5. Kullanılabilirlik ve değişiklikler
Güvenli ve güvenilir bir hizmet sunmaya çalışıyoruz, ancak kesintisiz kullanılabilirlik garanti edilemez. Önceden satın alınmış hakları ve yürürlükteki mevzuatı ihlal etmediğimiz sürece özellikleri değiştirebiliriz. Koşullarda veya kişisel verilerin korunmasında yapılacak önemli değişiklikleri uygulama içinde bildireceğiz.
6. Fikri mülkiyet
Kimda, kaynak öğeleri, metinleri, grafikleri ve markası ilgili haklarla korunmaktadır. Kullanıcı kendi fotoğrafları ve metinleri üzerindeki haklarını saklı tutar ve bize yalnızca bunların saklanması ve hizmetin kullanıldığı süre boyunca aynı ailenin üyelerine gösterilmesi için gerekli izni verir.
7. Fesih ve silme
Hesap doğrudan uygulamadaki profilden silinebilir. Silme işleminin adımları ve kapsamı Gizlilik Politikası'nda açıklanmıştır. Bu koşulların ciddi şekilde ihlal edilmesi durumunda erişimi askıya alabilir veya sonlandırabiliriz.
8. Sorumluluk
Harçlığın gerçekten ödenmesine ve ödüllerin verilmesine ebeveyn karar verir. Kimda; aile içi anlaşmalardan, ebeveyn kararlarından veya kullanıcının hatalı ayarlarından kaynaklanan kayıplardan sorumlu değildir. Bu hüküm, tüketici haklarını veya kanunen hariç tutulamayan sorumluluğu sınırlamaz.
9. Uygulanacak hukuk ve iletişim
Bu koşullar, kullanıcının ülkesindeki emredici tüketici hakları saklı kalmak kaydıyla Çek Cumhuriyeti hukukuna tabidir. Sorularınızı support@kimda.app adresine gönderin.