Kimda
Warunki korzystania
Ostatnia aktualizacja: 18 września 2026 r.
To jest tłumaczenie. Wiążąca prawnie jest wersja czeska.
Niniejsze warunki regulują korzystanie z aplikacji Kimda prowadzonej przez Ivo Slávkę, Czechy („Kimda”, „aplikacja”, „my”). Kontaktowy adres e-mail pomocy technicznej to support@kimda.app.
1. Cel usługi
Kimda pomaga rodzinom planować obowiązki domowe, prowadzić ewidencję wirtualnych punktów i kieszonkowego oraz tworzyć rodzinne nagrody i cele oszczędnościowe. Kimda nie jest bankiem, usługą płatniczą ani produktem inwestycyjnym. Kwoty w aplikacji stanowią rodzinną ewidencję; sama aplikacja nie przechowuje ani nie przelewa prawdziwych pieniędzy.
2. Konta rodziców i dzieci
Rodzinę może założyć osoba dorosła uprawniona do działania w imieniu rodziny. Rodzic odpowiada za zaproszenie dzieci, poprawność ustawień rodziny, adekwatność zadań i nagród oraz za nadzór nad korzystaniem z aplikacji przez dziecko. Nie udostępniaj kodu dostępu ani kodu zaproszenia poza rodziną.
3. Poziom bezpłatny, okres próbny i subskrypcja
Nowa rodzina otrzymuje 60-dniowy okres próbny ze wszystkimi funkcjami Premium. Jeśli po jego zakończeniu nie wykupi subskrypcji Premium, może dalej bezpłatnie korzystać z Kimdy dla jednego aktywnego dziecka i podstawowego przebiegu zadań: utworzenia, wykonania i zatwierdzenia przez rodzica. Dotychczasowe dane nie są usuwane z samego powodu zakończenia okresu próbnego. Jeśli rodzina ma w tym momencie więcej aktywnych dzieci, rodzic wybiera dla wersji Free jedno aktywne dziecko albo odnawia Premium.
Miesięczna lub roczna, automatycznie odnawiana subskrypcja Premium odblokowuje funkcje zaawansowane, w szczególności skarbonki finansowe i odsetki, planer, cele, rodzinne nagrody, pożyczki oraz podsumowania dla rodziców. Subskrypcję kupuje się przez Apple App Store lub Google Play. Aktualna cena w lokalnej walucie wyświetla się bezpośrednio w oknie zakupu w danym sklepie przed potwierdzeniem. Jedna subskrypcja odblokowuje Premium dla rodziny w Kimdzie.
Płatnością, odnowieniem, anulowaniem i ewentualnym zwrotem pieniędzy zarządza Apple lub Google zgodnie z warunkami konta użytkownika w danym sklepie. Subskrypcją można zarządzać i ją anulować w ustawieniach App Store lub Google Play. Samo usunięcie konta Kimda nie anuluje subskrypcji w sklepie.
4. Dopuszczalne korzystanie
Nie wolno Ci używać aplikacji do działań niezgodnych z prawem, zakłócania działania usługi, obchodzenia zabezpieczeń, podszywania się pod inną osobę ani przesyłania treści, do których nie masz uprawnień. Zdjęcia zapisuj tylko wtedy, gdy osoby, których dotyczą, wyrażają na to zgodę i jest to odpowiednie do wieku dziecka.
5. Dostępność i zmiany
Dążymy do bezpiecznego i niezawodnego działania, nie możemy jednak zagwarantować nieprzerwanej dostępności. Możemy zmieniać funkcje, o ile nie naruszymy tym już nabytych praw ani obowiązujących przepisów. O istotnych zmianach warunków lub ochrony danych osobowych poinformujemy w aplikacji.
6. Własność intelektualna
Kimda, jej elementy źródłowe, teksty, grafika i marka są chronione odpowiednimi prawami. Użytkownik zachowuje prawa do własnych zdjęć i tekstów i udziela nam jedynie uprawnienia niezbędnego do ich przechowywania i wyświetlania członkom tej samej rodziny przez okres korzystania z usługi.
7. Zakończenie i usunięcie
Konto można usunąć bezpośrednio w profilu w aplikacji. Sposób i zakres usunięcia opisuje Polityka prywatności. W przypadku poważnego naruszenia niniejszych warunków możemy zawiesić lub zakończyć dostęp.
8. Odpowiedzialność
O faktycznej wypłacie kieszonkowego i przyznaniu nagród decyduje rodzic. Kimda nie ponosi odpowiedzialności za ustalenia rodzinne, decyzje rodziców ani za szkody wynikające z nieprawidłowych ustawień użytkownika. Nie ogranicza to praw konsumenta ani odpowiedzialności, której zgodnie z prawem nie można wyłączyć.
9. Prawo właściwe i kontakt
Warunki podlegają prawu Republiki Czeskiej z poszanowaniem bezwzględnie obowiązujących praw konsumenckich kraju użytkownika. Pytania prosimy kierować na adres support@kimda.app.