Kimda
תנאי שימוש
עדכון אחרון: 18 בספטמבר 2026
זהו תרגום. הנוסח המחייב מבחינה משפטית הוא הנוסח הצ'כי.
תנאים אלה מסדירים את השימוש באפליקציית Kimda, המופעלת על ידי איבו סלאבקה (Ivo Slávka), הרפובליקה הצ'כית ("Kimda", "האפליקציה", "אנחנו"). כתובת האימייל של התמיכה היא support@kimda.app.
1. מטרת השירות
Kimda עוזרת למשפחות לתכנן מטלות בית, לנהל רישום של נקודות וירטואליות ודמי כיס, וליצור פרסים משפחתיים ויעדי חיסכון. Kimda אינה בנק, שירות תשלומים או מוצר השקעה. הסכומים באפליקציה הם רישום משפחתי; האפליקציה עצמה אינה מחזיקה ואינה מעבירה כסף אמיתי.
2. חשבונות הורים וילדים
רק אדם בגיר המוסמך לפעול בשם המשפחה רשאי להקים משפחה. ההורה אחראי להזמנת הילדים, לנכונות הגדרות המשפחה, להתאמת המשימות והפרסים ולפיקוח על השימוש של הילד באפליקציה. אל תשתפו את קוד הגישה ואת קוד ההזמנה מחוץ למשפחה.
3. רמה חינמית, תקופת ניסיון ומנוי
משפחה חדשה מקבלת תקופת ניסיון של 60 יום עם כל התכונות של Premium. אם לאחר סיומה לא תירשם למנוי Premium, היא יכולה להמשיך להשתמש ב-Kimda בחינם עבור ילד פעיל אחד ותהליך המשימות הבסיסי: יצירה, ביצוע ואישור הורה. הנתונים הקיימים אינם נמחקים עקב סיום תקופת הניסיון בלבד. אם באותה עת יש למשפחה יותר מילד פעיל אחד, ההורה בוחר עבור Free ילד פעיל אחד, או מחדש את Premium.
Premium חודשי או שנתי המתחדש אוטומטית פותח תכונות מתקדמות, בעיקר קופסאות כספיות וריבית, מתכנן, יעדים, פרסים משפחתיים, הלוואות ותמונות מצב להורים. המנוי נרכש דרך Apple App Store או Google Play. המחיר המקומי העדכני מוצג ישירות בחלון הרכישה של החנות הרלוונטית לפני האישור. מנוי אחד פותח את Premium עבור המשפחה ב-Kimda.
את התשלום, החידוש, הביטול והחזר כספי, אם יינתן, מנהלות Apple או Google בהתאם לתנאי חשבון המשתמש בחנות הרלוונטית. ניתן לנהל ולבטל את המנוי בהגדרות App Store או Google Play. מחיקת החשבון ב-Kimda כשלעצמה אינה מבטלת את המנוי בחנות.
4. שימוש מותר
אין להשתמש באפליקציה לפעילות בלתי חוקית, לשיבוש השירות, לעקיפת אמצעי אבטחה, להתחזות לאדם אחר או להעלאת תוכן שאין לכם הרשאה לגביו. שמרו תמונות רק אם האנשים הנוגעים בדבר מסכימים לכך וזה הולם את גיל הילד.
5. זמינות ושינויים
אנחנו שואפים לתפעול בטוח ואמין, אך לא ניתן להבטיח זמינות רציפה. אנחנו רשאים לשנות תכונות, כל עוד אין בכך פגיעה בזכויות שכבר נרכשו או הפרה של הדין החל. על שינויים מהותיים בתנאים או בהגנת המידע האישי נודיע באפליקציה.
6. קניין רוחני
Kimda, רכיבי המקור שלה, הטקסטים, הגרפיקה והמותג מוגנים בזכויות הרלוונטיות. המשתמש שומר על הזכויות בתמונות ובטקסטים שלו, ומעניק לנו רק את ההרשאה הדרושה לשמירתם ולהצגתם לבני אותה משפחה במשך תקופת השימוש בשירות.
7. סיום ומחיקה
ניתן למחוק את החשבון ישירות בפרופיל שבאפליקציה. אופן המחיקה והיקפה מתוארים במדיניות הפרטיות. במקרה של הפרה חמורה של תנאים אלה, אנחנו רשאים להשעות את הגישה או להפסיק אותה.
8. אחריות
ההורה מחליט על התשלום בפועל של דמי הכיס ועל מתן הפרסים. Kimda אינה אחראית להסכמים משפחתיים, להחלטות ההורים או לנזק שנגרם עקב הגדרה שגויה של המשתמש. אין באמור כדי להגביל את זכויות הצרכן או אחריות שלא ניתן לשלול על פי דין.
9. הדין החל ויצירת קשר
תנאים אלה כפופים לדין של הרפובליקה הצ'כית, תוך כיבוד זכויות הצרכן הקוגנטיות במדינת המשתמש. שאלות ניתן לשלוח אל support@kimda.app.