Kimda

उपयोग की शर्तें

अंतिम अपडेट: 19 अक्टूबर 2026

इन शर्तों का चेक संस्करण ही कानूनी रूप से बाध्यकारी है। अन्य भाषाओं में अनुवाद मशीनी हैं और केवल सूचना के उद्देश्य से प्रदान किए गए हैं; किसी भी विसंगति की स्थिति में चेक संस्करण ही मान्य होगा, बिना उस उपभोक्ता की सुरक्षा को प्रभावित किए जो उसके सामान्य निवास के देश के कानूनी नियमों के तहत आती है।

1. संचालक और दस्तावेज़ का दायरा

ऐप और ऑनलाइन पारिवारिक सेवा Kimda का संचालन Mgr. Ivo Slávka द्वारा किया जाता है, जो प्राग 8 नगर पालिका कार्यालय (ÚMČ Praha 8) द्वारा रखे गए व्यापार रजिस्टर में पंजीकृत एक एकल उद्यमी हैं, IČO 30070929, पंजीकृत कार्यालय Bergerova 1115/2, 182 00 Praha 8 – Kobylisy, चेक गणराज्य (इसके बाद "संचालक" या "हम")।

समर्थन, शिकायतों और संविदात्मक मामलों के लिए संपर्क: support@kimda.app। व्यक्तिगत डेटा के लिए संपर्क: privacy@kimda.app। लिखित पत्राचार पंजीकृत कार्यालय के पते पर भेजे जा सकते हैं।

यह दस्तावेज़ पारिवारिक ऑनलाइन सेवा के नियमों और उपयोगकर्ताओं के कानूनी अधिकारों का वर्णन करता है। इसके संविदात्मक प्रावधान तभी बाध्यकारी होते हैं, जब वे उचित रूप से संबंधित अनुबंध में शामिल किए गए हों: ऐप में, शर्तें खंड 3 में वर्णित एक स्पष्ट कार्रवाई द्वारा स्वीकार की जाती हैं। वेबसाइट पर केवल प्रकाशन, गोपनीयता नीति की पुष्टि या वयस्कता की पुष्टि इन शर्तों की स्वीकृति का विकल्प नहीं है।

वितरण स्टोर के साथ अलग संबंध, विशेष रूप से खाता प्रबंधन और भुगतान प्रसंस्करण, उनकी अपनी शर्तों द्वारा शासित होते हैं। ये सेवा संचालक के दायित्वों को प्रतिस्थापित नहीं करते हैं और न ही संचालक के विरुद्ध उपयोगकर्ता के कानूनी अधिकारों को सीमित करते हैं।

2. सेवा का उद्देश्य

Kimda परिवारों को घर के कामों की योजना बनाने, वर्चुअल अंकों और पॉकेट मनी का हिसाब रखने, और परिवार के इनाम व बचत लक्ष्य बनाने और पारिवारिक रिपोर्ट दिखाने में मदद करता है।

Kimda कोई बैंक, भुगतान सेवा या निवेश उत्पाद नहीं है। यह ख़ुद उपयोगकर्ताओं के पैसे नहीं रखता, ट्रांसफ़र नहीं करता या निवेश नहीं करता, और इसके पास उनके बैंक खातों या भुगतान कार्डों तक पहुँच नहीं है। ऐप के अंदर की रकम, ब्याज और ऋण परिवार के हिसाब-किताब के लिए काम आते हैं। यह रिकॉर्ड अपने आप में परिवार के सदस्यों के बीच वास्तविक दायित्व के निर्माण या वैधता को निर्धारित नहीं करता है।

पॉकेट मनी के वास्तविक भुगतान और इनाम देने का फ़ैसला परिवार के संबंधित सदस्य करते हैं। संचालक इन पारिवारिक समझौतों का हिस्सा नहीं है।

3. पंजीकरण, शर्तों की स्वीकृति, पारिवारिक भूमिकाएँ और बच्चे

3.1 वयस्क खाता और शर्तों की स्वीकृति। परिवार एक वयस्क द्वारा स्थापित किया जाता है। पंजीकरण के दौरान, खाता बनाने से पहले, वयस्क स्पष्ट कार्रवाई द्वारा अपने नाम पर इन शर्तों को स्वीकार करता है (पुष्टि „मैं अपने नाम पर Kimda की उपयोग की शर्तें स्वीकार करता/करती हूँ“) और वह ऐसा करने से पहले ऐप और वेबसाइट kimda.app पर उनका पूरा पाठ पढ़ सकता है। ऐप शर्तों के संस्करण, प्रदर्शित पाठ की भाषा, स्वीकृति के समय और चेक पाठ के संबंधित फिंगरप्रिंट को रिकॉर्ड करता है। इस कदम को लागू करने से पहले बनाए गए खातों के लिए, या शर्तों के नए संस्करण के जारी होने पर, ऐप एक बार की स्क्रीन के माध्यम से स्वीकृति का प्रस्ताव देगा। शर्तों के वैध संस्करण की स्वीकृति के बिना सेवा का आगे उपयोग नहीं किया जा सकता है; उपयोगकर्ता लॉग आउट कर सकता है और खाता हटाने का अनुरोध कर सकता है।

उपभोक्ता के वैधानिक अधिकार इन शर्तों से स्वतंत्र रूप से उत्पन्न होते हैं। "अभिभावक" की भूमिका परिवार के प्रबंधन के लिए प्राधिकरण का एक तकनीकी पदनाम है; यह अपने आप में प्रत्येक बच्चे के कानूनी प्रतिनिधित्व या किसी अन्य वयस्क की ओर से कार्य करने के अधिकार को साबित नहीं करता है। पूर्ण रूप से कानूनी रूप से सक्षम व्यक्ति अपनी भूमिका के पदनाम की परवाह किए बिना अपने नाम पर कार्य करता है।

3.2 बच्चे को जोड़ना और बच्चे की ओर से शर्तों की स्वीकृति। एक बच्चा पारिवारिक आमंत्रण के माध्यम से जुड़ता है; बच्चे का खाता केवल अभिभावक की मंज़ूरी के बाद ही बनाया जाता है। बच्चा स्वयं शर्तों को स्वीकार नहीं करता है। मंज़ूरी देते समय, अभिभावक कानूनी प्रतिनिधि के अधिकार की और गोपनीयता नीति के अनुसार बच्चे के डेटा के प्रसंस्करण की सहमति की पुष्टि करता है, और इस प्रकार से बच्चे की ओर से शर्तों को स्पष्ट कार्रवाई द्वारा स्वीकार करता है: „मैं इस बच्चे का अधिकृत कानूनी अभिभावक हूँ। मैं बच्चे की ओर से Kimda की उपयोग की शर्तें स्वीकार करता/करती हूँ और उसके लिए बच्चों के खाते के उपयोग का समझौता करता/करती हूँ। मुझे किसी भी ऐसे हितों के टकराव या प्रतिबंध की जानकारी नहीं है जो मुझे ऐसा करने से रोकता हो। इससे बच्चे को Premium के लिए भुगतान करने की बाध्यता नहीं होती है।“ ऐप रिकॉर्ड करता है कि किस अभिभावक ने बच्चे के लिए शर्तों को स्वीकार किया, संस्करण, भाषा और समय। इस कदम को लागू करने से पहले जोड़े गए बच्चों के लिए, एक बार की स्क्रीन अभिभावक को स्वीकृति का प्रस्ताव देगी।

बच्चे को जोड़ने के लिए कार्य करने का वास्तविक अधिकार आवश्यक है। कानूनी प्रतिनिधि बच्चे का प्रतिनिधित्व संभावित हितों के टकराव की स्थिति में या अपने अधिकार के प्रतिबंध के उल्लंघन में नहीं कर सकता है; ऐप में पुष्टि अधिकार के वास्तविक अस्तित्व का विकल्प नहीं है।

Premium के लिए भुगतान वयस्क खरीदार द्वारा किया जाता है। केवल अपने खाते का उपयोग करने से बच्चे पर सदस्यता का भुगतान करने का दायित्व नहीं आता है। प्राधिकरण या क्षमता में परिवर्तन की सूचना सहायता (सपोर्ट) को दी जानी चाहिए।

जुड़ना, शर्तों की स्वीकृति, गोपनीयता नीति से परिचित होने की पुष्टि और GDPR के तहत सहमति अलग-अलग कार्य हैं। उनका भ्रम गायब कानूनी शर्तों की भरपाई नहीं कर सकता।

3.3 सुरक्षा और परिवार की सेटिंग्स। आमंत्रण कोड और लॉगिन विवरण निर्दिष्ट व्यक्तियों के बाहर साझा न करें। एक नए सदस्य को जोड़ने के लिए ऐप में मंज़ूरी की आवश्यकता होती है। अभिभावक बच्चे की उम्र के अनुसार कार्यों और इनामों की उचितता और निगरानी सुनिश्चित करता है। प्रत्येक सदस्य को दूसरों की निजता और अधिकारों की रक्षा करनी चाहिए।

4. मुफ़्त स्तर और आंतरिक परीक्षण अवधि

नए परिवार को Premium की सुविधाओं के साथ 60 दिनों की आंतरिक परीक्षण अवधि मिलती है। यह अपने आप सशुल्क सदस्यता शुरू नहीं करती है और इससे स्वचालित बिलिंग नहीं होती है।

बाद की सदस्यता के बिना, मुफ़्त स्तर का उपयोग एक सक्रिय बच्चे और कार्यों के बुनियादी क्रम के लिए किया जा सकता है: बनाना, पूरा करना और अभिभावक की मंज़ूरी। अगर परिवार में एक से ज़्यादा सक्रिय बच्चे हैं, तो अभिभावक मुफ़्त स्तर के लिए एक चुनता है या Premium फिर से शुरू करता है। केवल परीक्षण अवधि के समाप्त होने से मौजूदा डेटा नहीं हटता, बल्कि यह सशुल्क सुविधाओं की उपलब्धता को सीमित कर देता है।

परीक्षण अवधि एक बार प्रदान की जाती है। यदि किसी अभिभावक का खाता हटा दिया जाता है या नंबर बदल दिया जाता है, जो परीक्षण अवधि के दौरान परिवार का सदस्य था, तो बार-बार उपयोग को सीमित करने के लिए 12 महीनों तक पिछले नंबर का फिंगरप्रिंट रखा जाता है। इस दौरान उसी नंबर के साथ नए पंजीकरण को नई परीक्षण अवधि नहीं मिलेगी। इसके कानूनी आधार और आपत्ति का वर्णन गोपनीयता नीति में है।

परीक्षण अवधि के दौरान Premium खरीदने से सशुल्क सुविधाएँ उपलब्ध हो जाती हैं और शेष आंतरिक परीक्षण अवधि समाप्त हो जाती है। इसके बाद सदस्यता समाप्त होने या धनवापसी होने पर यह शेष अवधि स्वतः बहाल नहीं होती है। इससे वापसी और दोषपूर्ण प्रदर्शन के मामले में वैधानिक अधिकार प्रभावित नहीं होते हैं।

5. Premium, भुगतान और नवीनीकरण

Premium एक निरंतर प्रदान की जाने वाली मासिक या वार्षिक डिजिटल सेवा है, न कि डिजिटल सामग्री की एकमुश्त डिलीवरी। यह ख़ासकर वित्तीय डिब्बे, ब्याज का हिसाब, प्लानर, लक्ष्य, इनाम, उधार और माता-पिता के लिए रिपोर्ट अनलॉक करता है।

एक सदस्यता Kimda में परिवार के लिए Premium अनलॉक करती है। खरीदारी Apple App Store या Google Play के ज़रिए की जाती है। बाध्यकारी पुष्टि से पहले विशिष्ट प्रस्ताव और कीमत ऐप की खरीदारी स्क्रीन और संबंधित स्टोर के खरीदारी संवाद में दिखाई जाती है।

नवीनीकरण रद्द होने तक सदस्यता स्वतः अगले चयनित अवधियों के लिए नवीनीकृत होती रहती है। प्रदर्शित तिथि के अनुसार अगले नवीनीकरण से पहले संबंधित स्टोर की सेटिंग्स में नवीनीकरण रद्द किया जा सकता है। यदि केवल नवीनीकरण रद्द किया जाता है, तो सशुल्क पहुँच आमतौर पर भुगतान की गई अवधि के अंत तक जारी रहती है। वापसी, धनवापसी या अनुबंध की कानूनी समाप्ति का परिणाम अलग हो सकता है।

केवल Kimda खाता हटाने से स्टोर में सदस्यता रद्द नहीं होती। कृपया इसका नवीनीकरण अलग से जाँचें।

नवीनीकरण रद्द करना, वापसी, शिकायत, धनवापसी और खाता हटाना समान कार्य नहीं हैं। स्टोर की व्यावहारिक प्रक्रिया उपभोक्ता के वैधानिक अधिकारों को सीमित नहीं करती है। संचालक के विरुद्ध अधिकारों का दावा support@kimda.app पर किया जा सकता है। यदि धनवापसी के लिए स्टोर के सहयोग की आवश्यकता होती है, तो हम अपने दायित्वों और क्षमताओं के दायरे में आवश्यक सहयोग प्रदान करेंगे; इससे कानूनी दावा बाहर नहीं होता है।

6. सशुल्क अनुबंध से वापसी

6.1 अवधि और प्रस्तुतीकरण। उपभोक्ता इसके समापन के 14 दिनों के भीतर बिना कोई कारण बताए दूरी पर संपन्न सशुल्क अनुबंध से वापस हो सकता है, जब तक कि लागू कानूनी नियमों के तहत अन्यथा न कहा गया हो। अवधि अगले दिन से शुरू होती है। लापता या विलंबित जानकारी के कानूनी परिणाम सुरक्षित रहते हैं।

वापसी संचालक को किसी भी स्पष्ट बयान द्वारा की जा सकती है, उदाहरण के लिए support@kimda.app पर ईमेल द्वारा या पंजीकृत कार्यालय के पते पर पत्र द्वारा। अनुबंध में दिया गया फॉर्म स्वैच्छिक है। समय सीमा बनाए रखने के लिए समय पर नोटिस भेजना पर्याप्त है। खरीदारी की पहचान करने के लिए आवश्यक विवरण प्रदान करें; लॉगिन रहस्य न भेजें।

6.2 तत्काल प्रारंभ करने का स्पष्ट अनुरोध। ऐप में Premium खरीदने से पहले, वयस्क उपयोगकर्ता एक अलग सक्रिय कदम उठाकर स्पष्ट रूप से अनुरोध करता है कि Premium का प्रावधान खरीदारी की पुष्टि के तुरंत बाद और 14-दिन की वापसी अवधि समाप्त होने से पहले शुरू हो जाए: „मैं स्पष्ट रूप से अनुरोध करता/करती हूँ कि खरीदारी की पुष्टि के तुरंत बाद और 14-दिन की वापसी अवधि समाप्त होने से पहले Kimda प्रीमियम प्रदान किया जाए। मैं समझता/समझती हूँ कि चालू सेवा शुरू करने से मेरे वापसी के अधिकार समाप्त नहीं होते हैं, और यह कि वापसी पर लागू कानूनी शर्तों के तहत पहले से प्रदान की गई सेवा के लिए आनुपातिक कीमत ली जा सकती है।“ इस कदम के बिना ऐप में खरीदारी शुरू नहीं की जा सकती है। ऐप इस कदम को स्टोर में खरीदारी की पुष्टि से अलग करता है; रद्दीकरण, अस्वीकृति या खरीदारी की पुनरावृत्ति अनुरोध का विकल्प नहीं है। हम गोपनीयता नीति के अनुसार अनुरोध का प्रमाण (समय, चयनित योजना, भुगतान की गई अवधि की शुरुआत, स्टोर में लेन-देन पहचानकर्ता और प्रदर्शित पाठ का संस्करण) रखते हैं।

Premium को सुलभ बनाना ही वापसी के अधिकार को रद्द नहीं करता है। हम एकमुश्त प्रदान की गई डिजिटल सामग्री के अपवाद पर निर्भर नहीं हैं; किसी सेवा के लिए वैधानिक अपवाद के लिए इसके पूर्ण प्रावधान और अन्य कानूनी शर्तों की आवश्यकता होती है, जो केवल मासिक या वार्षिक पहुँच को सक्रिय करने से पूरी नहीं होती हैं।

6.3 वापसी के परिणाम। वैध वापसी पर, हम बिना किसी अनुचित देरी के, अधिकतम 14 दिनों के भीतर, उसी भुगतान विधि का उपयोग करके, जब तक कि स्पष्ट रूप से अन्यथा सहमति न हो, बिना किसी अतिरिक्त लागत के, कानून के अनुसार प्राप्त धन वापस कर देंगे। यदि उपभोक्ता ने खरीदारी से पहले खंड 6.2 के तहत तत्काल प्रारंभ करने का स्पष्ट अनुरोध किया था, तो वापसी पर कानूनी शर्तों के तहत पहले से प्रदान की गई सेवा के हिस्से के लिए आनुपातिक कीमत ली जा सकती है; ऐसे अनुरोध के बिना आनुपातिक भुगतान लागू नहीं होता है। यदि धनवापसी स्टोर द्वारा की जानी है, तो हम खंड 5 के अनुसार आगे बढ़ते हैं।

सशुल्क पहुँच समाप्त हो सकती है। केवल Premium से वापसी पूरे परिवार को हटाने का अनुरोध नहीं है। हम उपयोगकर्ता की सामग्री और व्यक्तिगत डेटा को कानून के अनुसार संभालेंगे। अपनी सामग्री प्राप्त करने के अधिकार और GDPR के तहत अधिकार सुरक्षित रहते हैं।

स्वचालित नवीनीकरण वापसी के अधिकार की कानूनी शुरुआत या अस्तित्व को नहीं बदलता है। नए आदेश और योजना में बदलाव का आकलन उनके वास्तविक संविदात्मक व्यवस्था के अनुसार किया जाता है।

7. कार्यक्षमता, उपलब्धता, अपडेट और सेवा में बदलाव

Kimda समर्थित मोबाइल प्लेटफ़ॉर्म और ऑनलाइन पारिवारिक उपयोग के लिए है। लॉगिन के लिए फ़ोन के SMS सत्यापन की आवश्यकता होती है; ऑनलाइन सुविधाओं के लिए इंटरनेट कनेक्शन की आवश्यकता होती है। कैमरा और सूचनाएँ संबंधित कार्यों को प्रदान करते हैं।

सहमत गुणवत्ता, कार्यक्षमता, सुरक्षा और निरंतरता के वैधानिक अधिकार इस तथ्य से सीमित नहीं हैं कि बिल्कुल निर्बाध संचालन की गारंटी नहीं दी जा सकती। प्रतिबद्धता की अवधि के दौरान, हम आवश्यक अपडेट और उनकी उपलब्धता के बारे में सूचनाएँ प्रदान करते हैं। उन्हें पूरा न करने के परिणाम कानून द्वारा शासित होते हैं।

आवश्यक सुधारों से परे सेवा में परिवर्तन केवल लागू कानूनी और संविदात्मक शर्तों के तहत संभव है, विशेष रूप से सहमत उचित कारण के लिए, बिना किसी अतिरिक्त लागत के और स्पष्ट सूचना के बाद। कारण उदाहरण के लिए समर्थित सिस्टम, सुरक्षा मानकों, कानूनी आवश्यकताओं या आवश्यक तकनीकी आपूर्तिकर्ता में बदलाव हो सकता है।

पहुँच या उपयोग में गैर-नगण्य गिरावट के मामले में, हम पाठ रूप में वैधानिक प्रारंभिक जानकारी प्रदान करेंगे। उपयोगकर्ता कानूनी शर्तों के तहत सूचना के 30 दिनों के भीतर या बदलाव लागू होने के भीतर, जो भी बाद में हो, बिना किसी जुर्माने के दायित्व को समाप्त कर सकता है। मूल दोषरहित प्रदर्शन को बनाए रखने और मौद्रिक निपटान के अपवाद कानून द्वारा शासित होते हैं।

8. शिकायतें और दोषपूर्ण प्रदर्शन

शिकायतें support@kimda.app पर या पंजीकृत कार्यालय के पते पर दर्ज की जा सकती हैं। दोष और सेवा की आवश्यक पहचान निर्दिष्ट करें; तकनीकी डेटा और उचित सहयोग प्रसंस्करण में मदद करेगा। लॉगिन कोड या टोकन की आवश्यकता नहीं है।

हम शिकायत की प्राप्ति और समाधान की वैधानिक पुष्टि जारी करेंगे। एक निरंतर डिजिटल सेवा में दोष का दावा किया जा सकता है यदि यह प्रतिबद्धता के दौरान प्रकट या उत्पन्न होता है। इसके निवारण का अनुरोध किया जा सकता है, यदि यह असंभव या अनुचित रूप से महंगा न हो। सेवा की प्रकृति और उद्देश्य को ध्यान में रखते हुए निवारण उचित समय के भीतर महत्वपूर्ण कठिनाइयों के बिना किया जाना चाहिए।

छूट या वापसी का अनुरोध कानूनी शर्तों के तहत किया जा सकता है, विशेष रूप से यदि दोष को दूर नहीं किया जाता है, इसका फिर से प्रकट होना या अनुबंध का भौतिक उल्लंघन होने पर। महत्वहीन दोषों और छूट की राशि के लिए वैधानिक नियम लागू होते हैं।

डिजिटल सेवा के लिए शिकायतें प्रकृति और उद्देश्य के अनुसार उचित समय के भीतर संसाधित की जाती हैं। दोषपूर्ण प्रदर्शन से बकाया मौद्रिक राशि बिना किसी अनुचित देरी के कानून के अनुसार वापस की जाती है, संबंधित अधिकार के प्रयोग के अधिकतम 14 दिनों के भीतर। पहुँच प्रदान करने में देरी होने पर, वापसी सहित वैधानिक अधिकार बरकरार रहते हैं।

9. उपयोग और सामग्री

सेवा का उपयोग अवैध गतिविधियों, उत्पीड़न, संचालन को बाधित करने, सुरक्षा को दरकिनार करने या डेटा तक अनधिकृत पहुँच के लिए न करें। केवल आवश्यक अनुमतियों के साथ सामग्री दर्ज करें और दूसरों की निजता की रक्षा करें। अनुचित स्वास्थ्य या अंतरंग डेटा दर्ज न करें।

उपयोगकर्ता अपनी सामग्री के अधिकार अपने पास रखता है। इसे संग्रहीत, सुरक्षित और प्रदर्शित करने का तकनीकी अधिकार सेवा के उचित रूप से सहमत प्रावधान से मेल खाता है; यह विज्ञापन या सार्वजनिक प्रकटीकरण का अधिकार नहीं है। व्यक्तिगत डेटा को अलग से GDPR और गोपनीयता नीति द्वारा नियंत्रित किया जाता है।

ऐप, टेक्स्ट, ग्राफ़िक्स और ब्रांड के अधिकार उनके मालिकों के पास रहते हैं। App Store से डाउनलोड करते समय, इन शर्तों के अतिरिक्त Apple के लाइसेंस समझौते (मानक, या कस्टम यदि ऑपरेटर उन्हें स्टोर में सूचीबद्ध करता है) लागू होते हैं; ये शर्तें और न ही स्टोर की लाइसेंस शर्तें उपभोक्ता के वैधानिक अधिकारों को प्रभावित नहीं करती हैं।

10. खाता हटाना और परिवार प्रबंधन

खाता प्रोफ़ाइल में हटाया जा सकता है या हटाए जाने का अनुरोध समर्थन (सपोर्ट) से किया जा सकता है। परिवार से निष्कासन स्वचालित रूप से खाते को पूरी तरह से नहीं मिटाता है; हटाए गए सदस्य सत्यापन के बाद अपने खाते को हटाने का अनुरोध कर सकते हैं।

अभिभावक को हटाने या परिवार को हटाने पर, पारिवारिक कार्य एक अधिसूचना और प्रतिक्रिया के लिए 14-दिन की अवधि के साथ काम करता है। अभिभावक की अस्वीकृति उन्हें हटाने की कार्रवाई को रोक देती है; यदि संबंधित अभिभावक अवधि के अंत तक प्रतिक्रिया नहीं देता है, तो उन्हें हटाने की कार्रवाई निष्पादित कर दी जाती है। ऐसे परिवार को हटाना जिसमें कोई अन्य अभिभावक हो, उसके लिए प्रत्येक अन्य अभिभावक की स्पष्ट सहमति की आवश्यकता होती है; यदि अवधि के अंत तक सभी सहमत नहीं होते हैं, तो अनुरोध समाप्त हो जाता है और परिवार बना रहता है। हाल ही में किसी अन्य अभिभावक को हटाए जाने के बाद, 14-दिन की सुरक्षा अवधि चलती है, जिसके दौरान परिवार को हटाया नहीं जा सकता है। इस अवधि के दौरान प्रस्तुत परिवार को हटाने का अनुरोध इसकी समाप्ति के बाद उन सहमतियों के साथ समाप्त हो जाता है जो अभिभावक पहले ही दे चुके हैं; इसे फिर से प्रस्तुत करना आवश्यक है। निष्क्रियता GDPR के तहत सहमति नहीं है।

यह तंत्र व्यक्तिगत वैधानिक अधिकारों और उनकी समय सीमा को सीमित नहीं करता है। प्राधिकरण या हितों के टकराव पर विवादों को व्यक्तिगत रूप से सुलझाया जाना चाहिए। हटाए जाने से पहले प्रदर्शित आभासी शेष राशि अपने आप में वास्तविक ऋण का कानूनी निर्णय नहीं है।

दायित्वों के उल्लंघन या सुरक्षा जोखिम के मामले में, पहुँच को केवल उचित और आनुपातिक सीमा तक सीमित किया जा सकता है। उपभोक्ता के अधिकार और अपने स्वयं के व्यक्तिगत डेटा तक पहुँच इससे समाप्त नहीं होती है। सेवा की नियोजित समाप्ति को सहमत दायित्वों, स्वयं के डेटा की उचित पुनर्प्राप्ति और वैधानिक मौद्रिक निपटान का सम्मान करना चाहिए।

11. दायित्व और व्यक्तिगत डेटा

पॉकेट मनी और इनाम के बारे में पारिवारिक निर्णयों में संचालक पार्टी नहीं है। यह सेवा के स्वयं के दोषों या दायित्वों के उल्लंघन के लिए देयता को बाहर नहीं करता है, न ही उस देयता को जिसे कानून सीमित करने की अनुमति नहीं देता है।

पारिवारिक भूमिका अन्य लोगों के डेटा प्राप्त करने का असीमित अधिकार नहीं देती है। निर्यात समर्थन (सपोर्ट) और व्यवस्थापक के माध्यम से तैयार किया जाता है, न कि सार्वजनिक स्वयं-सेवा निर्यात इंटरफ़ेस के माध्यम से। अधिकारों के दायरे और सुरक्षा का वर्णन गोपनीयता नीति में है।

12. दस्तावेज़ और अनुबंध में बदलाव

किसी नए संस्करण का प्रकाशन ही पहले से संपन्न अनुबंध में बदलाव साबित नहीं करता है। संविदात्मक प्रावधानों में बदलाव वास्तविक सहमत तंत्र और कानून के अनुसार किया जाएगा; शर्तों के नए संस्करण के लिए, ऐप खंड 3 के अनुसार एक नई स्पष्ट कार्रवाई के माध्यम से इसकी स्वीकृति का प्रस्ताव देगा। यदि दीर्घकालिक प्रदर्शन के नियमों और शर्तों को बदलने के लिए वैधानिक शासन का उपयोग किया जाता है, तो हम उचित सूचना सुनिश्चित करेंगे और बदलाव को अस्वीकार करने और बिना किसी विशेष बोझिल दायित्व के अनुबंध को समाप्त करने का अधिकार सुनिश्चित करेंगे। डिजिटल सेवा में परिवर्तन के लिए विशेष अधिकार बरकरार हैं।

गोपनीयता नीति के नए संस्करण की पुष्टि करने का मतलब यह नहीं है कि शर्तों को स्वीकार कर लिया गया है या प्रसंस्करण के नए उद्देश्य के लिए सहमति दे दी गई है।

13. लागू कानून और विवाद समाधान

चेक कानून का चुनाव केवल वैध समझौते के मामले में प्रभावी है। यह उपभोक्ता को उस कानून के अनिवार्य नियमों की सुरक्षा से वंचित नहीं करता है जो अन्यथा लागू होता, विशेष रूप से रोम I (Rome I) विनियमन के तहत। न्यायिक संरक्षण के वैधानिक विकल्प सीमित नहीं हैं।

हम विवादों को सीधे समर्थन (सपोर्ट) के माध्यम से सुलझाने का प्रयास करते हैं। संचालक के साथ एक साधारण उपभोक्ता विवाद के अदालत के बाहर समाधान के लिए सक्षम प्राधिकारी चेक व्यापार निरीक्षण (Česká obchodní inspekce) है, इंटरनेट का पता www.coi.cz है, वह खंड जो उपभोक्ता विवादों के अदालत के बाहर समाधान को समर्पित है। यदि कोई विशिष्ट विवाद अनसुलझा रहता है, तो हम एक स्थायी डेटा माध्यम पर भी जानकारी प्रदान करेंगे। यूरोपीय ODR प्लेटफ़ॉर्म का उपयोग शिकायतें दर्ज करने के लिए नहीं किया जाता है।

उपभोक्ता के वैधानिक अधिकार परस्पर विरोधी व्यवस्थाओं पर प्राथमिकता लेते हैं। एक अस्पष्ट प्रावधान की व्याख्या उपभोक्ता के पक्ष में अधिक अनुकूल रूप से की जाती है। इन शर्तों की स्वीकृति स्वीकृति के क्षण से प्रभावी होती है और यह पूर्व उपयोग या बच्चे के प्रतिनिधित्व की पूर्वव्यापी पुष्टि नहीं है।

14. अनुबंध: वापसी फॉर्म

फॉर्म का उपयोग स्वैच्छिक है। यदि आप अनुबंध से वापसी करना चाहते हैं, तो ही इसे भरें।

प्राप्तकर्ता: Mgr. Ivo Slávka, IČO 30070929, Bergerova 1115/2, 182 00 Praha 8 – Kobylisy, चेक गणराज्य; support@kimda.app।

मैं एतद्द्वारा नोटिस देता/देती हूँ कि मैं Kimda Premium सशुल्क सेवा के प्रावधान के लिए अनुबंध से वापस हो रहा/रही हूँ।

• अनुबंध होने / ऑर्डर करने की तिथि: ................................................
• खरीदा गया प्लान: ................................................
• स्टोर और खरीदारी की संभावित पहचान: ................................................
• उपभोक्ता का नाम और उपनाम: ................................................
• उपभोक्ता का पता: ................................................
• संपर्क ईमेल: ................................................
• दिनांक: ................................................
• हस्ताक्षर (केवल कागज़ पर भेजने के मामले में): ................................................

लॉगिन SMS कोड, टोकन या अनावश्यक भुगतान विवरण न भेजें।